"「%1$s」要求更新 Android Wear 應用程式。" "您必須更新 Android Wear 應用程式，才能執行「%1$s」。" "更新 Android Wear" "「%1$s」需要用到一或多項 Google Play 服務才能運作，但這些服務目前未提供存取。請與開發人員聯絡，向對方尋求協助。" "啟用 Google Play 服務" "您必須啟用 Google Play 服務，「%1$s」才能運作。" "啟用 Google Play 服務" "「%1$s」提出要求" "取得 Google Play 服務" "您的手機並未安裝 Google Play 服務，因此無法執行「%1$s」。" "您的平板電腦並未安裝 Google Play 服務，因此無法執行「%1$s」。" "取得 Google Play 服務" "這個裝置上沒有您所指定的帳戶，請選擇其他帳戶。" "無效的帳戶" "應用程式要求啟用 Google Play 服務。" "需要數據連線才能連上 Google Play 服務。" "網路錯誤" "應用程式要求更新 Google Play 服務。" "Google Play 服務發生錯誤" "登入指定的帳戶時發生錯誤，請選擇其他帳戶。" "登入失敗" "Google Play 服務發生不明問題。" "「%1$s」需要用到 Google Play 服務才能運作，但您的裝置並不支援該服務。請與您的裝置製造商聯絡，向對方尋求協助。" "Google Play 服務" "更新" "您必須更新 Google Play 服務，才能執行「%1$s」。" "更新 Google Play 服務" "「%1$s」需要用到的 Google Play 服務目前在更新中，因此無法執行該應用程式。" "正在更新 Google Play 服務" "在手機上開啟" "登入" "使用 Google 帳戶登入"